设为首页收藏本站官方微博

汉化工具 含ZLIB压缩的包文件破解利器OFFZIP

[复制链接]
查看: 8757|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[汉化工具] 含ZLIB压缩的包文件破解利器OFFZIP

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-12-20 10:39 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式

含ZLIB压缩的包文件破解利器OFFZIP

很早就准备把这个工具发出来,一直没空,现在抽空把它发出来。7 y+ f  {! d, t# `6 a6 f1 p
很多包文件为了游戏更快地读取,会使用ZLIB把游戏的数据压缩为一块一块的压缩数据块。比如CSI纽约等等。著名的街霸4的解包工具也是在这个工具的基础上开发出来的。! R, D: q4 b" ~
在这些压缩数据块的头部都有一些特定的标记,这个工具根据这些特定的标记,能把压缩数据块自动识别和解压缩出来。4 n) ^* s) T2 C! J- ]+ Y
使用方法如下
# B/ S. t5 u/ b6 Q# P
6 T4 |, t7 ?% BOffset file unzipper 0.3.3
# z( \5 m# m9 y! w) v7 a$ yby Luigi Auriemma
+ h/ n, ^5 r0 ?8 me-mail: [email protected]4 k3 u& z% t# ]5 Z( @
web:    aluigi.org
$ C5 c$ o9 e- x4 ]. D* M4 E: Z% u7 n0 |

" ^  ^. f5 }- F7 _5 HUsage: offzip.exe [options] <input> <output/dir> <offset>) Y1 D) F3 _7 @3 Z9 @2 D- T& i
: g- Q4 s9 `, ]" ~6 [  M' h% E4 W
Options:
4 q6 n* J: z; @" P9 m- q1 s* l# ]-s       search for possible zip/gzip data in the input file, the scan starts
  v$ |) s  M* S. j         from the specified offset and finishs when something is found* A9 x& d% g6 e0 F4 S- r! b: Y# j
         the output field is ignored so you can use any name you want
* i8 r  p/ y5 T* Y. I9 q& U9 |  F-S       as above but continues the scan (just like -a but without extraction)
! A! ]  u; r; G2 J( x0 f-a       unzip all the possible zip data found in the file. the output# q% _2 Y7 E9 w: s* w+ ^3 c
         directory where are unzipped the files is identified by <output>; s1 C9 E7 u+ i) E- P% @# a' |
         all the output filenames contain the offset where they have been found6 p' k/ t, Z) V/ R$ I( @
-A       as above but without unzipping data, the output files will contain the
8 M/ }" k& q& Q: E5 O         same original zipped data, just like a simple data dumper
- Y9 N! L$ Q! _, \8 A-1       related to -a/-A, generates one unique output file instead of many0 ?' N7 b8 A4 |, V; n
-m SIZE  lets you to decide the length of the zip block to check if it is a1 _) [' \; U5 A" S( n0 G$ ~) u5 B" C
         valid zip data. default is 32. use a higher value to reduce the number7 h. u" l/ w+ ^& ~  p( e. K
         of false positive or a smaller one (eg 16) to see small zip data too
! T) |. \' l$ e- j. C-z NUM   this option is needed to specify a windowBits value. If you don't find8 M' M. L8 f0 H& h- E
         zip data in a file (like a classical zip file) try to set it to -15
) w2 i" D! t- v% F) v         valid values go from -8 to -15 and from 8 to 15. Default is 15% e* R. P2 I4 J) h" B9 l! y- B* _
-q       quiet, all the verbose error messages will be suppressed
. {' O3 y( l7 Q, L: n% e6 X9 C* q- a2 l-r       don't remove the invalid uncompressed files generated with -a and -A/ @6 y- w3 L) L1 i, ^7 s

0 N/ @6 V& K+ z$ v1 p- k6 c$ ~Note: offset is a decimal number or a hex number if you add a 0x before it
9 {- l/ t! S* h) J( v& ~$ ^      examples: 1234 or 0x4d2
0 m* O: M/ r( R3 q! Q1 ]2 L: W6 S( W6 u" x* Z( _
原文( o+ U. c/ n  k/ o' f8 J- S' ]
http://aluigi.altervista.org/mytoolz.htm

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏2 分享分享 很美好很美好 很差劲很差劲
回复

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2010-6-5 07:56 | 只看该作者
这下该可以汉化了吧?请放出几张汉化抓图。9 r/ Z# ~! {4 J+ d  d4 I* s
这个游戏有人在汉化了,你试试技术可行性就行了。
. H9 [9 u3 x$ J, k) u9 v/ e, @/ n. o* N5 @3 D" Q- p6 \) N8 i
如果你有兴趣参加汉化翻译的话,我可以给你安排1个其它项目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
发表于 2010-6-4 23:34 | 只看该作者

回 2楼(shane007) 的帖子

帥呆= =
8 m4 m/ ~4 R5 Y解壓成功
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
 楼主| 发表于 2010-6-4 17:10 | 只看该作者
这个UI版的不支持路径中有空格。# G) `( [. A0 D6 f' ^
把路径改为没空格的就行了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

沙发
发表于 2010-6-4 16:45 | 只看该作者

含ZLIB压缩的包文件破解利器OFFZIP

真的很...要漢化個遊戲怎麼遇到問題這麼多& W, C- E* {" S" Q6 N1 X
% P7 y  \0 ?# l( @$ x
點開 offzip.exe 竟然閃一下就沒了4 Q+ _3 C9 D1 R+ f' \
沒法執行
- y* Z, Y0 `- h4 ?4 v- B5 Uxml也沒法解壓
3 @  E5 o( \; L; y. q
& B- O2 h! t9 _* H用OffzipPackzip UI 嘛
7 t0 x7 y' B# r8 g1 Y9 d; t還是無法解壓7 d( r# |. E) [. n
2 O2 A2 A+ w% p$ i& p+ G! N
求救-.-. q% r' [7 A. c
6 z* N/ W+ |1 S9 a2 S2 Z8 c: U
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

官方微博官方微信号小黑屋 微信玩家群  

(C) ChinaAVG 2004 - 2019 All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.2
辽ICP备11008827号 | 桂公网安备 45010702000051号

冒险,与你同在。 冒险解谜游戏中文网ChinaAVG诞生于2004年9月9日,是全球华人共同的冒险解谜类游戏家园。我们致力于提供各类冒险游戏资讯供大家学习交流。本站所有资源均不用于商业用途。

快速回复 返回顶部 返回列表