论坛的汉化项目越来越多,参与汉化的朋友也越来越多。
5 m1 R" V( ~& A$ L* v- U. \$ {我觉得有比较写一个汉化人员通用行为准则,对一些令人尴尬的现象作出规范。( j( J0 u/ t. q2 m& d+ B% T) w! G
9 G. @+ A: O$ b7 b4 ~1. 在报名参加汉化前,请对未来1个月内是否有足够时间从事汉化做出正确估计。
* ^6 I' _0 ?2 m( T$ e 有些朋友接下汉化项目后还没几天,便说没时间,然后就人间蒸发,这样的行为令人尴尬。
3 P! {/ _4 l% s8 ^# L* j7 ^9 T9 w8 L$ N* T& s6 e, H V' X
2.参加和退出是自由的。5 ]7 U& \ c2 |
汉化活动是无偿的,参加和退出自然也是自由的。1 j5 o: D' _( K' X% w [4 J
当你不想继续汉化工作的时候,报告一下,把完成的部分发出来,这才是一种负责的表现。 Y" s( J" h( ?- X4 ?9 f4 I
+ w/ R4 c. \% B7 ~& D, A
3.要随时关注论坛。$ M8 {( f- ]5 P8 \
目前汉化活动主要还是基于论坛,而不是qq.8 I @4 E( G9 t- a8 A& D2 z/ G0 Z3 {
汉化技术,文件的发布,任务分配也是基于论坛。4 D' i; y3 @% O Z) J% g
有些朋友在接下任务后就如断线的风筝,看不见影子了,这样对汉化造成一定的不便。
- Q* ~1 u U& l/ E" x 论坛发布信息是1人写,大家看,是效率最高的,不可能有人有时间把同样的东西用qq告诉每个人。
3 q" R+ K% n6 k7 ?, X5 W+ U# _1 E! w" M
先写到这里,以后再更新。请大家多提意见。 |