目前论坛上参加汉化活动的朋友不少，其中有不少朋友对和汉化相关的某一类技术比较熟悉。 5 D- `6 o" p" |% J% j
现成立一个ChinaAVG汉化技术顾问团，当初次参加汉化小组的成员遇到问题的时候，可以有针对性地向有关技术顾问咨询。 5 z$ ?9 B9 Q0 Z, G# B
, C) z* n4 W6 v' x0 m8 _ChinaAVG汉化技术顾问人员如下
4 x# r# G! x" q" ^! d4 ^
7 B0 f; x3 Z* H( aWME引擎字库及相关技术顾问 % q. _& S: Z5 H+ i
worldcup12 ,Odair,慕容枫叶 l7 X# a8 \% \4 ^
. b& t# X+ a+ \8 C( O
PlayFirst相关小游戏汉化技术顾问 % w! E2 K; Y9 L
暂时虚位以待 ' _/ w. s g: I& M$ Z
4 ?( r& y5 _$ i' V
Rapidshar及网盘下载共享技术顾问
' b& D: |& f9 ROdair, soring123,ssfve - Z4 q# {1 H' p" w5 l( |4 T
& T1 [7 G" G; F; O# q# b3 F, f
解迷类休闲小游戏及相关技术顾问
6 I' _3 O# R6 ROdair，6875538348
# k# w+ d3 D) k! I4 Z7 w' l( G6 \1 G* x
俄文游戏汉化技术顾问 2 q2 t( H4 Z( ^$ t: P K. q j% [
Odair + d7 v, a I6 |: c% B3 }
: e6 {. @, D" x8 R' c5 w
PS美工技术顾问
! {8 R l6 ]/ b& u" w1 \, Z2 F0 A慕容枫叶，大牛，七虫
# C# e! q2 R7 d! [
9 H5 V' c! d) J! @6 P2 ]( qQuickbms,解包器，打包器及相关技术顾问
' T* `1 r9 v9 r0 @& |' A深绿，sspking, 肥牛，yaozheng ，shane007
2 E8 R5 f K- I( Q9 p% u. F! E4 E% _
图片字库相关技术顾问 2 u! G2 a6 l8 p8 u; G
肥牛，shane007 8 K4 W f; d) r, r/ p. z+ q4 Z
! _7 U" K5 e8 h! T3 R+ D# U/ h
语音汉化技术顾问 : `( `6 J' t) ~/ i
暂时虚位以待
9 \ h4 m5 @+ f+ x( \$ a0 _7 e/ P9 t$ ^. a, n
视频汉化技术顾问 % U, A$ P2 F# N1 y M1 B
暂时虚位以待 4 L( E7 t) \* ~3 [& e& A* g
3 h1 T6 q! m3 Z9 @字幕翻译技术顾问
' N# U5 L8 q ^, d% T暂时虚位以待 . f. l3 F$ F/ J* L
$ Z1 d5 E/ Y5 W) b& h) W) [! m
常用汉化工具及编辑器使用技术顾问 ! c; \! M2 R5 Q+ ]1 t/ o" @
暂时虚位以待 ; ?0 ]# N1 h! X. U4 O1 t
; t; a2 _! C$ g; T# g' @1 V
汉化补丁制作及发布技术顾问 - L' E# {& N$ `5 N+ ^1 ]* h
深绿,talent_sky " s( g u, J# x- z
5 {# b8 D: ]' r; D- J
汉化及相关法律顾问 , R9 E. S) C+ y( d6 [3 B$ ^
Skywalker 5 H8 f2 W$ q0 M8 h) u0 X
# R5 }; X: F+ E3 g: s( c. J- M综合汉化技术顾问
6 M7 }7 c) V* S& @1 S& N$ bshane007，肥牛，深绿
: ~8 z, g6 `' r" }) m9 L4 g/ b/ I# d7 b& n* I: _ _4 P6 ^% ^
目前还有许多顾问头衔没有找到合适的人选，希望热心的朋友踊跃报名。
( Q8 I: V4 I4 r6 K要求是对某一类的汉化技术比较熟悉，能通过回贴，qq,短消息等各种手段热心帮助初学汉化的朋友解决有关问题。我还会不断更新这个贴子和做各种调整。 |
发表于 2010-2-26 11:27
![【1126号】书籍旅行者3：哥特式故事ChinaAVG汉化版[858MB]](data/attachment/forum/202411/08/185805cvi1r0xgixdpzif6.jpg)
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
发表于 2010-2-26 14:42
