好消息！心灵之门：神秘内心汉化实现

shane007

这又是一个playfirst的playground引擎开发的游戏。很容易就能实现汉化。

/ V7 v3 y5 A, ?游戏名称
4 }1 S3 Z, t& n; y. J4 q/ t$ ~0 kDoors of the Mind - Inner Mysteries
# k+ Z$ P4 {- N/ q: Y4 ^4 v中文名称：心灵之门：神秘内心

1 v% Q. K- t4 z& _汉化方法
; V3 e; l2 \! t- c: n; U  s, [https://www.chinaavg.com/read.php?tid=20251
# B7 j1 F% j, Q
攻略
4 {6 f7 n$ N. Y0 F% x3 thttp://www.bigfishgames.com/blog/doors-of-the-mind-inner-mysteries-walkthrough/

shane007

收到，非常感谢！

夏影

发布完成，在小游戏汉化版讨论专区，请多指教。

shane007

太好了，期待你们的发布！

夏影

谢谢，很快就会发布。
4 b7 A: v( c8 T- g4 P% S6 R我们根据游戏内容决定的译名是《记忆之门：心灵秘境》

swlong

既然有人汉化  我就不献丑了
+ q# ~$ |- r8 D1 h. _: F# p因为最近忙着考试
进度都还没开始...

shane007

引用第10楼夏影于2010-07-11 23:46发表的 Re:Re:回 7楼(shane007) 的帖子 :
! H* z( _0 n* V9 W6 [- c( u

. x" o2 J( _" @# N5 U不好意思，经过几个朋友内部讨论，不同意以<在游戏主菜单上ps上汉化编号，以及chinaavg网址>这种形式发布，抱歉。

/ p7 ?3 Y1 `7 R/ Z& B! l
没问题，不加编号也行。
; `% w# N1 S( `! I期待你们的汉化作品发布。

naptid

我也觉得不用打编号，本来就是自己汉化的游戏，没必要弄成这样。
( u& C( [  v: {) E$ F, T: s直接以完整汉化版打个rar压缩包，发布出来就好，我的第一个AVG汉化《末世烈炎》也是这样发的，就发在小游戏汉化区。
2 V, S9 k: A+ f3 n) P建议楼上还是发出来给大家分享吧，众乐乐多好。我负责加亮

夏影

引用第9楼shane007于2010-07-11 23:13发表的 Re:回 7楼(shane007) 的帖子 :
1 e4 S, w! {+ ]% J
& e0 ]' T4 ~% C* U
2 N% l9 e1 s0 h5 F3 h没关系，请速去申请汉化编号。
5 O  g* N" s3 e' ^9 X3 G1 B9 H/ Z在游戏主菜单上ps上汉化编号，以及chinaavg网址即可。
游戏上传网盘，发布到小游戏汉化区即可。谢谢！
.......

不好意思，经过几个朋友内部讨论，不同意以<在游戏主菜单上ps上汉化编号，以及chinaavg网址>这种形式发布，抱歉。

shane007

引用第8楼夏影于2010-07-11 22:10发表的 回 7楼(shane007) 的帖子 :
5 z3 a9 K( c! J3 \可以的，不过我们第一次弄的也没有什么经验，不太清楚这里的要求啥的……
" A- v( R/ {; U: d  t- H我们是汉化好的整个游戏，不是补丁……

7 t7 w) i8 J/ E1 g! P3 j
没关系，请速去申请汉化编号。
在游戏主菜单上ps上汉化编号，以及chinaavg网址即可。
游戏上传网盘，发布到小游戏汉化区即可。谢谢！
发布贴内容参考其他的帖子就行了。