本帖最后由 shane007 于 2011-5-6 08:24 编辑 . g$ t" o% ^2 ]2 k4 X; y
9 H: c: H* [1 c: H y" D
热心的老外推出了一个超强悍的通用bik动画外挂字幕工具。
3 b1 n2 a0 z( }/ S4 e% k据说对较新和较老的游戏都可以支持。
0 [5 G* @- @0 z8 d$ W看来以前好多没法解决的外挂字幕问题都可以解决了。
. {* E D* @0 R' L! \) M5 e+ k' J比如说神秘岛1，吸血鬼的故事等。
) a: J2 S, m5 A% n( J% Z! f% U* P, X' ]: I- b# J! _! m; w' G/ M2 _' h4 o0 c
下载
8 _+ m4 w: p; y. zhttp://tools.game-alive.com/forums/viewforum.php?f=4: A/ l: |, |, F) c9 H* u) w, @
/ I- ~. v, |) I, t1 G( ABikMod v0.3c (Beta)# S& C: h# C9 I1 T6 o
------------------------------------------
- q$ _; z/ f8 d" |1 v) _8 _' b. y& g/ G) F7 U
Installation:
9 B( |; d7 X! A7 P. _-Open game installation folder.% w# X( y! w( p
-Rename file binkw32.dll to libbinkw32.dll.
9 s4 T7 k0 W, Q2 }6 J# z-Extract BikMod installation archive to game folder.
% V" ^/ r( s- @( a5 l-Thats it, run game.# q. `) H2 h; [1 r
" S: T4 e9 }9 c0 m( z
$ ?5 {1 ~; b7 A9 ?
Uninstallation:- V7 \& o/ r; k9 G9 G9 d* W" X7 J
-Delete file binkw32.dll.) j$ B7 Z: L+ q8 T
-Rename file libbinkw32.dll to binkw32.dll
7 m& `8 P, L5 c8 n: _: V8 K& V-Done.& z# u% I6 n% U$ k/ g
# O* t" Y4 v* k! y2 S( A" d
9 H! L8 L' W. r8 v4 H8 k8 }& ZConfiguration:
H# V" g5 l- U7 H2 d! o; h-Open file binkw32.cfg in text editor, modify and save.
8 k X Y# C" H, e
7 A6 t( g/ o9 h, r4 b7 Z: J5 K; ?- w. a0 h0 |, }
Using subtitles:
1 U/ L+ s! v. K% R3 u) c' H-Rename subtitle file to name of .bik file, and append underscore, language code and track index, e.g. SierraLogo.bik -> SierraLogo_en0.srt.
1 l) d i# D7 {; z0 V5 o-Copy subtitle file to folder "subtitle" or to folder where .bik file is located.
: l' R' P8 R; o `2 t9 R) T) ?& N
9 z, Z7 {% b9 b/ I
6 u0 p4 i) q' i( H( U8 b7 z" t9 `Known bugs:
: T4 N4 n2 U6 ]5 ~/ a8 ?7 I-Doesn't work properly with DirectDraw games when running fullscreen. Will be fixed in new version.8 L$ b/ A+ \% U
' Q' W6 j a: y, {" R3 F$ d3 W; p* C6 N3 u+ Z( I$ v
Tested games:
( P6 L3 h9 W$ m6 p-Arcanum - Steamworks and Magick Obscura
g1 ~% E9 Y G( {, q" V-Fallout: New Vegas
8 K6 r7 q4 ?# c-Hitman - Blood Money# X3 K5 j' n2 | T$ s( e+ N/ z
-Urban Chaos
& R. I% F# ~7 ^4 E c3 C-Diablo 2
1 J! L5 _6 G7 i0 r6 L& X-C&C: Red Alert 2
$ }7 r( q0 H( A" R5 B! `% l- g. r- x# I3 _" v! |3 w$ g, I
------------------------------------------
( y* t4 g4 f1 X/ RGaMod Community
' s" H6 Q* q$ J8 @) vhttp://tools.game-alive.com/
; m( }! E0 a9 \9 U
7 y- z. ~0 ?; b/ [# g! j
5 W d% `5 Y/ I) n0 U8 j/ _7 x: @8 G/ z% E2 I
# s) Z( S! x" u$ W6 B |
[复制链接]
发表于 2011-5-6 08:15
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
发表于 2011-5-10 16:10
楼主
