【汉化资料】老外的汉化工具大宝库

shane007

网址如下
9 S3 ]7 X0 u, r+ F3 shttp://aluigi.org/mytoolz.htm

里面有不少可以用于汉化的好冬冬。
先介绍几个

7 g) @% F% R. a- T* Xunlzw 0.1.2 (unlzw)
* Z: k4 U+ M& |: o1 u' Xsimple LZW memory decompression function in use on the Vietcong games, it's seems compatible with the algorithm used in the compress (*.Z) utility.
' }- k% C$ H- n# l5 B* i- N( T能解Lzw的c源代码
/ Y& y" I, r) k/ e& R4 A1 `; U. E
unlzss 0.1 (unlzss)
function for a LZSS/LZ77 memory decompression used on the games developed by Cauldron.
能解Lzss的c源代码

, D8 I$ b1 I$ h1 B) }$ XXor 0.2 (xor)
simple tool for XORing an input file with a byte or a key chosen by the user, which can be a file, a string or a sequence of hex bytes.
异或工具

. R+ a* L1 d# d# r( I( Q; tDLL proxy skeleton generator 0.1.1a (dllproxyskel)
4 C0 g7 A4 J) K# Equick tool for generating a base C code to use for proxifying the exported functions of any DLL.
with the resulted code is a lot more simple and easy to hook a specific function of a dll (like recvfrom or sendto and so on) so that then is only needed to modify the wanted functions to hook.
7 F2 E6 _8 y  ]my Proxocket project is an example of result obtained through this tool.
the generated C source code is gcc/Mingw compatible, it's commented to allow an easier customization, has a small example about wsock32/ws2_32 and is written with the compatibility in mind (to avoid problems with some gcc options like -fomit-frame-pointer).
a DEF file is generated too, it's needed to keep the ordinal values of the exported functions.
2 ~) ]1 v$ [& {6 u8 h, }- f) Mthere is also another small tool which simply lists all the exported ordinals and functions of a DLL.
代理DLL生成工具

xinshijie

支持007 [s:1]

闪光

唉。。。这种神人。。。。

rhinewine

这都有```