黑板谜题已经可以完美解决,请看相关内容:
) V9 m& U* \+ X" Dhttps://www.chinaavg.com.cn/read.php?tid=18072: [# V/ q2 R5 b) F/ g3 }# ?
https://www.chinaavg.com.cn/read.php?tid=18080
$ L, s2 Y1 C% f) Q0 F B% z& w& T" _+ Q7 b* r9 I
但是眼球谜题仍有有很大技术障碍,短期内难以解决,请参看此帖中相关内容:7 c1 x0 e3 o' I$ i# c
https://www.chinaavg.com.cn/read.php?tid=16738
! G2 f8 w0 C8 f; m" q8 ^- Q
9 p E, G2 \% G$ }' y' Z眼球谜题其实只是一个单纯看文字、并从文字中获取一定信息的“观察类谜题”,而和黑板谜题这种需要实际动手的“操作类谜题”不一样。对此,我有个建议:
% Z& {+ {4 Q! @: |" l D
4 Q) f( Z1 y5 y/ f+ H" U( {如果玩家们想早日玩到汉化版,又愿意放弃体验这个几乎不会阻碍游戏进行的眼球谜题(因为完全可以在攻略或附加文档中补充用眼球到底看到了些什么文字)的话,那汉化组完全可以对眼球谜题这个技术障碍忽略不计,只需要补充一份游戏外的“眼球文档”即可,也就那几行字而已。
4 a% ~5 ?: g- X+ s5 A0 Z, ]4 g6 p0 |$ U3 ]" {( h; o* A! ?1 J* J! F# H
这样的话,剩下的就只是翻译润色问题了。
+ T& G, p9 @ `! Y4 K) |, k! e) s8 [% S; m7 N2 c# K
到底玩家是否愿意放弃体验眼球谜题,请回贴说明。 |