返校（Detention）(官方简繁体中文版）

nedved

游戏名称：返校
1 D! N* X. r0 T" {0 ?- z1 o2 F英文名称：Detention
. k1 k6 H  N! x* P+ _游戏类型：冒险解密类(AVG)游戏
8 O1 \+ f! q/ J+ N1 G" A5 V! c游戏制作：RedCandleGames
7 M$ q4 q3 i* S5 E游戏发行：Coconut Island Games/RedCandleGames
游戏平台：PC
4 ]. y4 q1 _/ F. U  `发售时间：2017年1月13日
: S' x+ X* o3 q* n8 j0 }( s. ]官方网站：http://redcandlegames.com/detention/?lang=en

翠华中学，在这个偏远山区的高中校园里，一对偶然相遇的少男少女，在充满诡谲气氛的校园内受困后，试着探索丶逃脱的过程。他们无法理解，为什麽过去熟悉的教室和走廊会如此让人恐惧，似乎每个黑暗的角落里，都隐藏着让人难以想像的过去与恶意。最后两人是否能平安离开校园呢？

; v1 p' k/ k6 ]+ A  《返校》背景设定是以民国五零丶六零的戒严年代作为原型的架空世界，藉由游戏来呈现台湾特有的文化与情境，使用恐怖游戏中少有的道教文化，东南亚的神怪传说，让玩家体验到不同于其他恐怖游戏的特殊风格与元素。
$ k- ~7 d: I0 \$ n' s
. s  @  N9 c+ W$ Q! V5 K3 s2 j( K游戏特点
2 {$ r. e! a* |& i2 ^
0 u: ^2 ?3 s9 p% P充满让你背脊发凉气氛的横卷冒险游戏。
诡异的解谜要素配合恐怖情境，让你探索时手心冒汗。
: _( A! U& \- g7 H独特的台湾文化丶东方元素融合，勾起过去的校园恐怖回忆
融合电子，Lo-Fi与摇滚的原创音乐，使用亚洲独特的乐器来交织成恐怖的乐章
% g, }1 ~# j1 l1 \& \. v9 c独特的老旧照片拼贴风格，强烈的视觉让你更融入返校的世界。
3 j) N; j1 Z; S0 T2 o% O支援Windows丶Mac丶Linux
5 x& D. a% o5 S! O# h
游戏为2D恐怖冒险解谜游戏，在气氛阴森诡异的校园中以2D横卷的玩法，躲避鬼怪的同时探索校园，挖掘被埋藏的过去丶故事中隐含的真相。
7 ]! Q# V) ^' _( B

. ]1 x- q& v: ~$ B0 X$ |* y! K
) M& Z, U4 H7 h  a7 R4 y) U


1 T- @0 D5 ?4 M/ _
, r6 C! O  Y! @( D
5 ^" R# q% y& {; z# [该游戏因已经有国内厂商代理，所以国内各大资源站都不提供下载，国外BT下载：

9 _5 w9 ^0 N$ j& L* ~3 `' c
6 [+ g8 t2 \& W% |

yang13

这游戏气氛很不错，压抑的白色恐怖时期，还引入了一些道家的概念
# A& z# m, V- v; O% S& i
值得一试

summerbeyond

很好的资源，下来看看

131248

字幕为什么不是中文的

tydzjing

怎么感觉之前下载过这个？

tydzjing

下载游戏的语言文件：https://pan.baidu.com/s/1dFh2qyP

$ {+ S; w* p( B9 D8 x" ^/ Z　　将对应语言文件添加到"\Detention\Detention_Data\8_Translations"目录，用记事本打开"config.json"文件并修改里面的 "selected"，例如要简体中文则修改"selected":"cn"。

5 H4 s3 V& v" x& ]  P3 Y　　然后还需要把Steam游戏库的返校Detention游戏属性里设置为你要修改的语言。
6 g' ]' m, I7 t! d2 J" n" j/ |4 \) Y
( y: I9 k! g# k) {" v　　这个貌似是BUG，现在的版本仅改语言设置无效，但是只替换文件而不做设置修改的话游戏无法正常运行，也就是两个步骤都要做。

. g  c) K% z" Z0 \$ p3 N　　做完以上两处修改后再启动游戏就是对应的语言了，可以通过这种方法体验繁体中文或简体中文。

williamzmk

Cat Lady的感觉。

榆木岚

感谢分享新游戏！！

abc478

台湾本土产的好游戏！

fyh9934

感谢分享！！！希望论坛不要离我们而去……嗷嗷嗷