登录
|
注册
搜索
站内搜索
本版
帖子
用户
设为首页
收藏本站
官方微博
请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
论坛
官方授权游戏区
导读
Guide
任务
每日签到
每日签到
冒险解谜游戏中文网
冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG
»
论坛
›
冒险解谜游戏讨论板块
›
"第N波"汉化专区
›
汉化讨论区
›
『...』大囧
返回列表
『...』大囧
[复制链接]
查看:
1919
|
回复:
9
『...』大囧
penguindi
电梯直达
楼主
发表于 2009-3-18 19:09
|
只看该作者
|
倒序浏览
|
阅读模式
『...』大囧
( H3 ~, ?$ K- G5 E0 |
" C+ m- h- k. r/ c
' i! V4 h) J. d7 g
! l& O% B* }, R* U2 v
整个人都赛伯利亚了……
楼主热贴
『...』第八关 怎么没有跟男子说人名的选项?????
『...』为啥无法汉化寂静岭2?
『...』关于龙之路的疑问
『...』怎么把组合的东西拆开……
『...』波波的设计图……
『...』俄语……
社区热点
【1115号】双子思维5:致命戏法ChinaAVG汉化版[1.35G]
非凡的创造之工匠小屋怎么总是自动跳出?
各位大虾,请推荐几个我喜欢的解谜游戏
关于棘手的门更新的Bigfish版
ChinaAVG汉化小游戏索引
玩小游戏必装的软件
主题汇总
分享到:
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
0
分享
很美好
0
很差劲
0
回复
使用道具
举报
wqzss
沙发
发表于 2009-3-18 19:39
|
只看该作者
后面那张图里的那句话是什么意思 [s:4]
回复
支持
反对
使用道具
举报
caesarzx
板凳
发表于 2009-3-18 19:42
|
只看该作者
第一张图没看出问题。第二张……我们马上改正
回复
支持
反对
使用道具
举报
慕容枫叶
地板
发表于 2009-3-18 19:50
|
只看该作者
MS第一章图是没又汉化的?
回复
支持
反对
使用道具
举报
winter3d
5
#
发表于 2009-3-18 19:55
|
只看该作者
楼主的意思是看到了塞伯利亚的影子
. {% W* J+ ^% s$ I$ A! s0 i* `' \
你们这帮家伙只看图不看字[s:7]
* W1 N4 @- g3 q/ K
2 [* }9 x+ I6 l" r
楼主啊,下次发言要贴图的话,记得还要把编辑附件勾上
}& M0 r' x6 c$ T
这样才不会被人忽视发言哦 [s:2]
回复
支持
反对
使用道具
举报
caesarzx
6
#
发表于 2009-3-18 19:57
|
只看该作者
第二张图丢人丢大了,首先是完全翻错意思了,其次是完全读不通顺。
回复
支持
反对
使用道具
举报
neo0109
7
#
发表于 2009-3-18 20:12
|
只看该作者
关于第二张图,现在已更改为:我得想办法打开盖子看到电路,这可不是自动售货机。
回复
支持
反对
使用道具
举报
penguindi
8
#
楼主
|
发表于 2009-3-18 20:16
|
只看该作者
嗯……我要表达的意思通4L兄……
" {( V* z; p; w# w2 @( w8 ~* ] j
8 [3 q9 M* D* g7 D3 { E9 X$ T
不过,第二张的翻译虽然错了,但我还是理解是什么意思……囧……
回复
支持
反对
使用道具
举报
penguindi
9
#
楼主
|
发表于 2009-3-18 20:17
|
只看该作者
啥……是这样的呀……我还以为又是恶搞赛伯利亚的机关……
回复
支持
反对
使用道具
举报
zzj3399
10
#
发表于 2009-4-2 19:40
|
只看该作者
错误在所难免,很理解~!
: V2 d" N. O' w1 u2 t9 h
2 p1 ^6 H$ j3 d5 |4 E! K! c& @
并且支持汉化小组~!
回复
支持
反对
使用道具
举报
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
链接1
链接2
链接3
GMT+8, 2024-9-22 04:25
快速回复
返回顶部
返回列表