玩完了谋杀的艺术FBI机密档案之后再玩静物- w- `% F8 r7 D
真的是对比啊……
& K7 Z; Y) U: t* K" n6 D" y6 X* f. ]4 @5 M
同样是FBI，怎么差距就那么大呢
9 B5 w0 w' m( w6 g除了游戏里FBI总部的样子，一个是二层老房子（还是收购过来的），一个是电梯大厦
2 V) z+ f2 [- N里面的设备更是天壤地别$ Q, P6 [ c9 }' x* W1 o9 n0 J+ s
& g2 s3 z2 C* O# S也许静物跟谋杀的艺术区别就在于
5 O, E2 C2 o8 x& k前者的水平就像其FBI的总部一样，先进而豪华
" v! `" N! \/ u7 i% H1 V- k后者的FBI总部从游戏开始直到结束都是个进行一般的烂摊子……它的制作水平好像就是这个烂摊子似的，半成品。
* a8 t* q. [2 ] V0 Y+ m& o" g; b0 L& j; l8 T
一个解密冒险游戏首先要有丰富的机密要素，扣人心弦的剧情设计，以及良好的细节方面
5 Q: t% h9 B3 e' Y- y$ i5 u" J, W首先从配音来看，静物就要好很多，配得很专业，声优们都是声情并茂的，很不错
, \2 M9 a$ T, q' s# R再一个是游戏中解密要素的合理性，在谋杀的艺术中，你无法理解突然去证据房拿一堆东西要干什么，而静物这一点，做得很自然 @3 Z% K+ F4 _$ d8 D4 H# n/ J9 T
8 |- y) \# Z. X" o5 w
而且从题材上来说，谋杀的艺术很传统，主角只身从头查到尾，不过其中也有地区的跨越，也让人领略到了新鲜的地方。静物搞了一点小把戏，采用插叙，把两个年代的故事在游戏中相互穿插着来演绎和叙述，这一点很吸引人，主角的祖父倒在钟爱的女人面前那一刻，我是真的于心不忍啊……0 n: n7 {, Y. F; U5 D3 P
6 o4 Q( E8 y3 S0 P2 J
结尾的部分，一般用心一点的制作公司都会在游戏制作人名单过后补上一段动画，这样的意思是让你面对真正的结局抑或留下最后的伏笔，这样的结局才够味儿，才让人有“正式结束”的感觉。% ~! t! H+ e; y3 E: ?1 d c
谋杀的艺术在这一方面就显得老套了，匆匆忙忙的一个结尾动画就结束了全篇，也不给人留下意犹未尽的机会……1 r7 @7 I: A) X3 I; z
& s9 `8 p# I: `+ I# a; G* L9 F特别说到汉化这一项，静物的汉化做得真是太精彩了！！
K- U5 @. g+ l7 s) o) y3 }' J7 k不单是对话与菜单的对话，就连场景中的道具，便利贴等有文字内容的背景道具都被赋予了汉化，感叹汉化人员的用心！做到这一点真是不容易，真是感动！
: l4 p/ }9 F3 o9 W: E
3 a$ g& `# G/ i在玩静物之前，曾看到有人发起过“谁才是真正的凶手”的争论，通关之后，我觉得，在正式结果没出来之前什么都有可能发生，因为老外最爱玩这样的幽默把戏。+ E" J' z n! h( H( O' ^7 ^8 J
但是至少，祖父找到了真正的凶手，为他老人家欣慰一把。
) i( W& `8 ?, D( x7 E
5 @+ z$ ]- Z! J, A游戏里主角面对的这个杀人犯，我觉得多半可能还是马克他们那般人马，在游戏中又不得不再次感慨一下资本主义的霸道，金钱社会果然是万能的，女主角的理直气壮并不是无脑的表现，人家的家庭情况也在那里，有了这样的资本，才有资格出来伸张正义。
0 M- ~7 T3 ]" E* P
9 M' E: @3 o! i" Q7 B" O' S不然的话，像那个局长一样，受了贿赂就让罪犯开脱，这种行为着实可恶，但是这样的角色不是可恨，而是可悲。
% |4 P9 I3 R l
, C; j( {# X. i, N3 ]( `其实凶手很好断定，游戏中的角色塑造也很到位，使人能体会到善恶之人的直观区别，而且一开始要求审问的那个写论文的小子完全没必要，确实让人怀疑不起来2 f. R) ~2 v) C: z7 f
而关于那小子写的论文也完全是狗屁，照着史料与官方文件写出来的，怎么可能是真相？！) {5 x. Z9 c9 F) p7 b
这种调查性的报告，是讲究实实在在的真实性，极大程度上地还原历史真相，这小子写的东西就像是历史书，因为历史书上记载的一些史料是官方认可的，而马克老爸是大使，花点钱就可以让官方闭嘴，在这样的社会环境下真相全部被腥臭味掩埋，我倒是期待这个被A片和论文研究包围的宅男能写出个什么东西来，还在研究报告前言里那样地信誓旦旦，简直可笑……
! B1 x9 Z0 b0 S- p$ k5 W J0 l w0 k7 S& m8 G! |
还好，我们可以陪同主角的回忆，一同再次亲历祖父当年发生的种种1 ~& s- y0 y, W: H5 B* F3 k
莫非安插论文这个插曲是游戏制作方的一个讽刺用意所在？2 }+ f& F6 V' ~# k. i% _
8 C. j3 B- x+ J! ^虽然罪犯挨了枪子儿，消失在了雾气弥漫的潺潺流水中，但是这一枪总算解恨，给那些无辜的生命一个公道，即便没有看到凶手的真面目，但是看着那个面具，就想起了那个祖父面前惨无人道的画面……这样的角色给了一位艺术家……为什么艺术狂热者到了后来就演变成了杀人狂魔，他也并不是受生活所迫，上有大使老爸，手中又有画画的真才实学，干什么就非要去杀人……到了后来得知，他的人生存在悲惨与阴暗，也难怪，又一个无端发泄来报复社会的例子。6 C& W) q- o% {# n- R) f
$ _. _" b! K6 H8 l同样地，我期待着2代的汉化，不知道又将会有什么样的惊喜在等待着，这是一个不错的游戏，衷心感谢制作者的辛苦，汉化者的辛苦，让我有幸又享受了一款AVG佳作，作为一个AVG爱好者而言，这是幸福的，能有所感言，算是我力所能及的报答吧！ |
发表于 2009-6-24 08:32
![【1126号】书籍旅行者3：哥特式故事ChinaAVG汉化版[858MB]](data/attachment/forum/202411/08/185805cvi1r0xgixdpzif6.jpg)
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
