我想帮忙

winne007

     介绍本人情况,英语功底一般,只过公4不过多年看英文电影对英语国家语境比较熟悉,没有汉化也能独立完成部分英语游戏(情节台词).电脑方面不会编程,但也不至于是小白,能根据教导完成部分程序类工作.
    不知这种条件在汉化中能起什么作用.

shane007

热烈欢迎！请速加入汉化技术人才库群。群号见本区page3.

% ?) d9 Y  o  E! o0 e  Z7 K$ q3 b对了，有没有兴趣设计汉化工具？不需要会编程。

tomi

欢迎参加我的汉化组！

winne007

有什么工作都可以来者不拒.

winne007

是论坛的小组?现在手头是什么作品.介绍一下.

shane007

引用第3楼winne007于2010-05-21 02:11发表的 回 1楼(shane007) 的帖子 :
有什么工作都可以来者不拒.

请先下载安装一个visual studio 2003或更新的版本，好了以后请回帖报到。

winne007

我是vista 正版 home basic32位系统，没装sp而且net freamwork3.5sp1和net freamwork 3.5 family update(kb951847)这个补丁一直打不上。不知道会不会造成这个软件的某些版本无法安装或使用。因为我在网上看介绍好像这个软件要net freamwork支持。希望给予解答，毕竟2G 多的东西我不想下错版本无法使用，白费功夫。
9 @! A, X1 O- \$ M+ m! O另，我已申请加入汉化技术人才群，但一直没有回复。
. t- r0 Y' M# z0 J以上问题请速予解答，好早日进入工作。

winne007

另外上次忘说了简单的ps工作也可胜任，只要不是大型的工作。

shane007

引用第6楼winne007于2010-05-21 14:14发表的 回 5楼(shane007) 的帖子 :
9 ?2 p# d; x" Z+ h1 p5 {1 M我是vista 正版 home basic32位系统，没装sp而且net freamwork3.5sp1和net freamwork 3.5 family update(kb951847)这个补丁一直打不上。不知道会不会造成这个软件的某些版本无法安装或使用。因为我在网上看介绍好像这个软件要net freamwork支持。希望给予解答，毕竟2G 多的东西我不想下错版本无法使用，白费功夫。
' Q3 N& d' ?4 N) _5 Y另，我已申请加入汉化技术人才群，但一直没有回复。
) [4 B9 o3 L# X7 f& X' H以上问题请速予解答，好早日进入工作。

你安装以下下面这个工具找个vs2003即可，500多M
http://convivea.com/product.php?id=2

另外net freamwork 里面会自带的，你没安装net freamwork ，当然打不上sp补丁。
" L5 p$ ?! s- a, u  t' G* F我白天不上qq，晚上上线就给你回复。

shane007

你安装以下下面这个工具找个vs2003即可，500多M
) K3 G) S3 s* O/ K5 ~1 ghttp://convivea.com/product.php?id=2
1 b$ b/ u. H- w( @! k& \0 c* ?另外net freamwork 里面会自带的，你没安装net freamwork ，当然打不上sp补丁。
我白天不上qq，晚上上线就给你回复。