设为首页收藏本站官方微博

龙枪编年史-秋暮之巨龙 长期长篇连载英文小说 启航

[复制链接]
查看: 3560|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

龙枪编年史-秋暮之巨龙 长期长篇连载英文小说 启航

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-4-5 10:38 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

龙枪编年史-秋暮之巨龙 长期长篇连载英文小说 启航

The Old Man
# n5 s' v: N& p8 m$ W8 b9 gTika Waylan straightened herback with a sigh. flexing her shoulders to ease her crampedmuscles. % O9 T! \. N8 W4 J: q  V
She tossed the soapy bar rag into the water pail and lanced around the empty room.
" M% d! f5 h! X( U2 D, E$ m8 Y& o9 K7 b' n' q) I
It was getting harder to keep up the old inn. There was a lotof love rubbed into the warm finish of the wood, ) T- Q$ L) m7 W& Q
but even loveand tallow couldn't hide the cracks and splits in the well-usedtables or prevent a customer from sitting on an occasionalsplinter.
3 D. E  {# _; rThe Inn of the Last Home was not fancy, not like someshe'd heard about in Haven. It was comfortable.
& r8 }7 Z+ i6 K+ L. N/ OThe living tree in which it was built wrapped its ancient arms around it lovingly, while the walls  and  fixtures were crafted around theboughs - G( p. k( M7 @7 q: p# h" b
of the tree with such care as to make it impossible to tell where nature's work left off and man's began. The bar seemed to ebb and flow like % I$ h$ E: g% T6 t& L/ y
a polished wave around the living wood that supported it. The stained glass in the window panes cast welcoming flashes of vibrant color ' c4 |4 h$ z6 \  ?3 R
across the room.Shadows were dwindling as noon approached. The Inn of the Last Home would soon be open for business.
; Q1 v/ [  g/ G9 P$ v0 vTika looked around and smiled in satisfaction. The tables were clean and polished. All she had left to do was sweep the floor.
( D' i1 k& T3 K
$ G: P' x; F2 I, _- bShe began to shove aside the heavy wooden benches, as Otik emerged from the kitchen, enveloped in fragrant steam. ! g. s+ k5 P4 r/ v$ @; i- @
"Should be another brisk day—for both the weather andbusiness," he said, squeezing his stout body behind the bar. Hebegan to set out mugs, " Q$ `1 [9 {- K0 B6 Z. q6 @8 O. Z2 c% t
whistling cheerfully."I'd like the business cooler and the weather warmer," 4 B/ s/ ]/ L. j! T8 z6 b! y
said Tika, tugging at a bench.  "I walked my feet off yesterday and got  little thanks and less tips! Such a gloomy crowd! Everybodynervous, 3 p0 [7 H* \; W/ T& g! X  H. E& s9 v
jumping at every sound. I dropped a mug last night and—I swear—Retark drew his sword!"
4 {5 m4 y: F- R8 e/ J% C
0 Z5 j2 d1 W2 y

0 z8 ]  y8 \0 m- w* X! a% S不一定要全文翻译,翻译有趣句子 或者难点句子即可。
$ r& g; X  |/ l, t' q一定几率获得威望
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 很美好很美好 很差劲很差劲
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2010-4-5 13:42 | 只看该作者
龙枪编年史我看完了( Q1 g% |3 C/ g. c& ~
% G+ i. w* ^- `0 l% k: X/ N
史东这个骑士刻画得很深入人心
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2010-4-5 23:17 | 只看该作者
个人很喜欢的D&D小说,明天要是爬的起来来给yush哥捧个场
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
 楼主| 发表于 2010-4-5 23:29 | 只看该作者
[s:73]
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2010-4-6 12:48 | 只看该作者
为什么要连载这个。。。。让我感觉回到了 龙骑士城堡。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 2010-4-6 13:16 | 只看该作者
引用第4楼fsmgiogio于2010-04-06 12:48发表的  :! e8 w4 E1 x$ G6 \3 {
为什么要连载这个。。。。让我感觉回到了 龙骑士城堡。。。。
我们的目标是 想方设法学好英语。兴趣是向导。所以不论何种方式来讨论和交流啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2010-4-8 13:57 | 只看该作者
一位老人
2 }% f4 h' J8 }/ b& ^2 f
4 z8 ^/ |! w  O5 x3 ~; F提卡薇兰一边叹气一边伸直了她的背,试图通过放松肩膀来缓解肌肉的紧张。她把沾满肥皂泡沫的抹布扔进了水桶,环顾着这空荡荡的房间。
$ E. J0 s* Q& |- d4 p) x4 K想要维持这座老旅店的运营真是越来越费力了。酒店里的木制家具上曾凝结着许多人的爱,但是即便是爱和修补,也无法掩藏旧桌子上的破洞和裂痕,更别提防止顾客不小心坐在带有木屑尖刺的椅子上了。
0 L) f  {2 V& e' S( {9 t) f这间被称作“最后归宿”的旅店并没有她在“天堂”看到的那些那样美轮美奂。不过它很舒适。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2010-4-8 19:17 | 只看该作者
翻译的很不错啊 加油 有心人都来接力吧[s:69]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

官方微博官方微信号小黑屋 微信玩家群  

(C) ChinaAVG 2004 - 2019 All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.2
辽ICP备11008827号 | 桂公网安备 45010702000051号

冒险,与你同在。 冒险解谜游戏中文网ChinaAVG诞生于2004年9月9日,是全球华人共同的冒险解谜类游戏家园。我们致力于提供各类冒险游戏资讯供大家学习交流。本站所有资源均不用于商业用途。

快速回复 返回顶部 返回列表