登录
|
注册
搜索
站内搜索
本版
帖子
用户
设为首页
收藏本站
官方微博
请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
论坛
官方授权游戏区
导读
Guide
任务
每日签到
每日签到
冒险解谜游戏中文网
冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG
»
论坛
›
ChinaAVG原创汉化作品库
›
传统AVG汉化作品库(含经典大作专区)
›
最长的旅程系列汉化版讨论区
›
Dreamfall 里面模仿日本的电影游戏文化的地方
1
2
/ 2 页
下一页
返回列表
Dreamfall 里面模仿日本的电影游戏文化的地方
[复制链接]
查看:
6573
|
回复:
16
Dreamfall 里面模仿日本的电影游戏文化的地方
saphirblue
该用户已被删除
电梯直达
楼主
发表于 2007-1-6 03:15
|
只看该作者
|
倒序浏览
|
阅读模式
Dreamfall 里面模仿日本的电影游戏文化的地方
其实我并不是讨厌日本的东西,只是觉得,看着这样刻意去模仿,有点不舒服的感觉。而且Dreamfall这样的模仿也并不高明,而是比较拙劣的,因为一些模仿效果与游戏的大背景格格不入。如果说是恶搞的话,这一招并不高明。
2 _; `; O% ^/ F% X6 e
`6 r0 }5 d1 F5 M- X
1。屏幕中经常出现的小女孩和黑屋的映像
6 m. ]% i m2 z
毫无疑问,这个是模仿贞子和一连串的日本恐怖片中鬼出现时的映像,反正这种日式的恐怖手法用在这样的游戏中令人觉得有造作之嫌,看了不但不会觉得可怕,而且会不舒服
! w1 G" b4 b! m4 g, f* e! \
, w( E4 s9 ^6 p* T3 O* v
u4 |, ^; u2 B5 T$ c# m
2。su shi ya就是“寿司屋”的日语,可怜中文版译成 “寿司呀”
9 o3 ]0 B- k" J
这个倒没什么,几百年以后寿司生意做到卡萨布兰卡,这不奇怪的。
5 D1 L' q" D/ k6 V3 t4 A
% o; k% A8 ^$ S3 w
; U4 a5 d, u+ m7 I! p8 C/ G
3。游戏中的日本关卡
S' M& t& H2 \0 O" K$ k
欧美做的游戏中表现现代日本的场景,总是一大片这样和式的房屋,然后里面有高科技的机械之类。实际上,在日本发达地区的人现在都不住和式房屋了,而且那些大楼和高科技地区也极少见这样的和式建筑,都是很现代化的样子。能准确表现现代日本建筑的游戏,应该玩《莎木》或者《如龙》。另外,欧美游戏中表现现代中国的关卡更夸张,除了清代的房屋之外,连人的衣着都是清朝服装。。。。
, D! w# i+ q- r& q6 l
* V4 v3 g5 K- F1 @* K
$ E/ r2 q I) Q8 _% O1 ]4 j5 q
4。Kian的师傅
5 w9 Y% l9 [' h }$ W
这个人我一看到就吐血,这究竟是恶搞还是日本人的游戏文化泛滥了?这个分明是《街霸》里面的豪鬼。。。。
. m! v( ]% C- r' r. Z
楼主热贴
07年就过,送一部会令大家流泪的片子《含泪活着》(中字)
しばらくね!大家还好吗?
陈晓旭出家与Kate Walker出走的关系(本帖不欢迎某人ID及其马甲回帖,他自知)
关于纪录片,其实很想知道大家是什么意见的(本人帖子拒绝某人及其马甲者回帖,他自
投诉一个令人讨厌的人,并声明不欢迎他在我的主帖上回帖
(原创)大家喜欢看纪录片吗?简略介绍一下几部华人的纪录片(风凉话不要回,离题话
社区热点
【NEW】穿书者 3:一个哥特风的故事 Book Travelers III: A Gothic Story CE
无奈放弃皇家罗曼史2
求 恐怖熱線 遊戲
谁能推荐一下比较简单又没有找物的解谜游戏
金偶像崛起(The Rise of the Golden Idol)(官方中文版)
世界联动:开端 Worlds Align: Beginning CE
布莱恩费舍尔的奇异故事:第二章(Strange Story Of Brian Fisher)(官方中文版)
本帖子中包含更多资源
您需要
登录
才可以下载或查看,没有帐号?
立即注册
x
分享到:
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
0
分享
很美好
0
很差劲
0
回复
使用道具
举报
longsun
沙发
发表于 2007-1-6 03:23
|
只看该作者
快!没看到!
回复
支持
反对
使用道具
举报
saphirblue
该用户已被删除
板凳
楼主
|
发表于 2007-1-6 04:33
|
只看该作者
最后一张“豪鬼”的图片看不太清,因为那个家伙站的地方后面很黑
, G# W. R5 A; ~
不过玩过Dreamfall而又知道“豪鬼”是谁的人都应该能联系起来的。。。
回复
支持
反对
使用道具
举报
saphirblue
该用户已被删除
地板
楼主
|
发表于 2007-1-6 04:44
|
只看该作者
在Dreamfall中因为日本是个大反派(和Hitman 2 Silent Assassin中的类似),所以故意加那么多日本的东西进去吧
" z" c) n1 r& m
" b4 m9 V8 o2 g0 r a
不过Dreamfall里面描述的中国人形象却不太好(真是亏了制作组里面还有中国人建模师和美工师)
" l5 w! O/ H+ q+ e) q# }& X8 D
里面的中国人角色只有两个,其中一个是个狡猾的商人,形象猥琐,专卖不良器材,而且还大打招牌说这些东西是中国制造,是好货!分明就是讽刺中国的盗版和假冒伪劣商品和一些危险品(不过事实上也是。。。);另一个是个科研人员,身份神秘亦正亦邪,制造了不人道的人体实验品,但最后为了所谓的“保护世界”又要将其“毁灭”,最令人不爽的是这个中国成年人,竟然比主角这样一个小女孩还要矮,而且样子也极其不友好,这样设计的中国人,肯定会给人留下不良印象(相反,游戏里面的日本人都是很正常的,俊男美女都有),图我就不截了,看了不爽,玩过的玩家也明白。
3 s C7 k0 z6 W- r( J8 S/ ^
( Q+ r' T* V6 |1 ^& u7 P
不过,到了游戏结尾,好像总觉得这个中国科研人员和女主角zoe或者她老爸有点牵连。
回复
支持
反对
使用道具
举报
xekrn
5
#
发表于 2007-1-7 15:01
|
只看该作者
西藏的喇嘛也是中国人啊,而且一口标准普通话。。。。
7 O+ j1 z" X/ o1 a+ ]
另外HC真的是中国人姓cheng么?在俄罗斯找到的datacube里显示的女博士是不是她啊?然后改名成HC了?
回复
支持
反对
使用道具
举报
saphirblue
该用户已被删除
6
#
楼主
|
发表于 2007-1-7 20:07
|
只看该作者
外国人眼里的西藏喇嘛和大陆的中国人根本就不是一回事!
6 j0 M: }7 l$ o, O' _! w$ o
西藏喇嘛向来在外国人眼里都是神圣的高僧, 不会和卖杂货的中国小贩连系起来的
+ y/ ?8 X4 H$ @
5 f1 E3 m9 G. l& D0 A
好像俄罗斯工厂底下那个女博士的影像不是chang吧, 样子和眼神很大不同
回复
支持
反对
使用道具
举报
cowlog
7
#
发表于 2007-1-7 21:49
|
只看该作者
楼主辛苦,可惜俺的本本不能玩,5555
回复
支持
反对
使用道具
举报
saphirblue
该用户已被删除
8
#
楼主
|
发表于 2007-1-7 23:04
|
只看该作者
我是在台机玩的, 2G, 256M, 调了640*480, 非常流畅
9 X( x; V/ U. Z5 o1 k! `" b; l1 `' J6 _; O
我的本本是DELL的Inspiron-8000
* G+ [# ~0 l3 H, u& M U- k
你的本本没可能差过我吧[s:2]
回复
支持
反对
使用道具
举报
catts
9
#
发表于 2007-1-8 16:06
|
只看该作者
游戏中的打斗最无聊,还不如不要做,
( R" K( t- [' K$ N5 b ?* M
一直重拳没有打不死的。
6 Q3 A3 A7 d0 d( [* _' R
9 }! Z! f! S4 h$ o% i4 R
没能通关,玩到地下怪物巢穴被一只大怪物追赶那里就玩不下去了,游戏太无聊了……
回复
支持
反对
使用道具
举报
saphirblue
该用户已被删除
10
#
楼主
|
发表于 2007-1-8 18:43
|
只看该作者
如果从来没有玩过动作冒险游戏的人, 可能会觉得这游戏操作不便
, X5 `) X! W, U( q! d
如果近期玩过古墓, ICO, 旺达与巨像等动作冒险游戏的人, 玩这个game时一定会觉得其非常弱智
. P- d _ A( I
, Z" N. `4 P9 q* ^' d$ ?
那么, 到底这个游戏的适合人群有多少?
; I' ?3 a7 d9 c% M( n
: V2 y6 H; ~% f! N9 B2 ?. I; P
大概只有那些TLJ的fans
回复
支持
反对
使用道具
举报
下一页 »
1
2
/ 2 页
下一页
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
链接1
链接2
链接3
GMT+8, 2024-11-15 17:07
快速回复
返回顶部
返回列表